The first email is the most recent email...
-----------------------------------------------------
Hi Andrew,
The CHRC shared the video today on both their French and English site. Please see the links below.
Cheers,
Pam
-----------------------------------------------------
From: JOSEE COALLIER [mailto:JOSEE.COALLIER@CHRC-CCDP.GC.CA]
Sent: April-30-13 2:28 PM
To: Roberts, Pam (JUS)
Cc: CASSONDRA CAMPBELL; DAVID GOLLOB; SHERRI HELGASON; Knipe, Patricia (JUS)
Subject: George Waters Middle School's Human Rights Video
Dear Pam,
Thank you for your kind assistance in obtaining permissions to share the George Waters Middle School’s video on human rights with the Canadian Human Rights Commission. Convey our best regards to Principal Mead and his students.
Here are the links to the Commission’s Facebook pages, which feature the video:
Sincerely,
Josée Coallier
Senior Communications Advisor
Conseillère principale en communications
External Relations / Relations externes
Tel: 613-943-2467
josee.coallier@chrc-ccdp.gc.ca
-----------------------------------------------------
>>> "Roberts, Pam (JUS)" <Pam.Roberts@gov.mb.ca> 26/04/2013 4:28 PM >>>
Hi Josee,
Please find below an email from Andrew Mead, Principal from George Waters Middle School. I hope this is sufficient for you to proceed with posting the video and with making modification to include a French translation.
I had an opportunity to meet the creators of the video at our Winnipeg Youth Conference – they are energetic, enthusiastic and determined young people, who are making an important impact in their school and community. And as you can see by Andrew’s email, they are thrilled that the CHRC would also like to share their message.
Because of the size of the video, they never emailed me the video directly. I simply downloaded it from YouTube. If you need assistance to do this, please let me know.
Cheers,
Pam Roberts
Human Rights Investigator
Manitoba Human Rights Commission
341 340 9th Street
Brandon, MB R7A 6C2
Direct Phone No. (204) 726-6262 Fax (204) 726-6035
www.manitoba.mb.ca/hrc
Connect with us on Facebook
Confidentiality Warning
This e-mail and any attachments were intended for a specific recipient and purpose. It may contain information that is privileged, confidential or exempt from disclosure. Any privilege that exists is not waived. If you are not the intended recipient, do not disclose, copy or distribute it to another person or use it for any other purpose. If you have received the email in error, please delete it and notify me immediately by return e-mail or telephone.
-----------------------------------------------------
From: Andrew Mead [mailto:amead@sjsd.net]
Sent: April-26-13 1:21 PM
To: Roberts, Pam (JUS)
Subject: Human Rights Video
Hi Pam,
This email is to confirm that George Waters Middle School and the students involved in creating a Human Rights video (https:// www.youtube.com/watch?v=Q6cQgneRogI) are more than happy to share it with the Canadian Human Rights Commission. Permission is also given to make modifications as needed for translation purposes.
The students involved in the creation of this video were:
Meghan F
Amalie H
Ayoub M
All students are currently in Grade 7 at George Waters Middle School.
190 Ferry Rd
Winnipeg, Mb
R3J 1V7
Thanks very much for the opportunity! The kids are thrilled!
______________________________________________
Andrew Mead
Principal
George Waters Middle School
Phone: (204) 888-4898
Email: amead@sjsd.net
Twitter: @principalmead
Web: http://georgewaters.sjsd.net
Over prepare, then go with the flow. - Anonymous
Confidentiality Notice: This email message and any attachments transmitted with it are
confidential and are strictly intended for the use of the addressee(s). Any unauthorized
retention, review, reproduction, distribution or disclosure is prohibited. If you are not the
intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the
original message and attachments.
No comments:
Post a Comment